Greek: ὡσαννά
Transliteration: hósanna
Part of Speech: Verb
ग्रीक: होसन्ना
शब्दभणडार: क्रियपदा
परिभाषा: बचाउनुहोस्, हामी प्रार्थना गर्छौं
उपयोग: (अरामी र हिब्रू भाषामा, मूल रूपमा मद्दतको लागि पुकार गर्नु), होसाना!, खुशीको रुआई।
ठीकसँग: "अब बचाउनुहोस्!" वा "कृपया बचाउनुहोस् !" वा "म प्रार्थना गर्छु, बचाउनुहोस्!"
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:9 Greek NT: Nestle 1904
οἱ δὲ ὄχλοι οἱ προάγοντες αὐτὸν καὶ οἱ ἀκολουθοῦντες ἔκραζον λέγοντες Ὡσαννὰ τῷ υἱῷ Δαυείδ· Εὐλογημένος ὁ ἐρχόμενος ἐν ὀνόματι Κυρίου· Ὡσαννὰ ἐν τοῖς ὑψίστοις.
मत्ती २१:९ NNRV
"उहाँको अगि र पछि लागेका भीड यसो भन्दै कराए,
"दाऊदका पुत्रलाई होसन्ना! धन्य उहाँ, जो परमप्रभुको नाउँमा आउनुहुन्छ! परमधाममा होसन्ना!""
AMEN